Aesthetically athletic, emotion-packed design, sporty character and innovative technology: The Audi A7 Sportback marries the strengths of a coupe with those of a sedan and an Avant.