The Audi Q3 combines coupe-like design with the utility of an SUV, offering an excellent balance of agility and functionality.